Vertalingen van ‘à restaurer’ en ‘remettre en route’ naar het Nederlands: betekenis en toepassing
juli 24, 2025
Het Junior Eurovisiesongfestival 2024 vond plaats op zaterdag 16 november in Madrid, Spanje, in het Caja Mágica. Nederland nam voor de 22ste keer deel aan het kinderfestival en werd vertegenwoordigd door de groep Stay Tuned met hun lied Music. In de finale eindigde Nederland op de tiende plaats met 91 punten. Dit artikel presenteert een overzicht van de Nederlandse deelname, de prestaties van de kandidaten, en het bredere context van Nederland op het Junior Eurovisiesongfestival.
Nederland is een van de meest trouwe deelnemers aan het Junior Eurovisiesongfestival. Sinds de start van het kinderfestival in 2003 heeft het land jaarlijks deelgenomen, met uitzondering van 2016. Traditioneel wordt de Nederlandse inzending geselecteerd via het Nationaal Junior Songfestival, een nationale selectie die door AVROTROS wordt georganiseerd. In 2016 werd echter voor het eerst geen nationaal festival gehouden, en werd de inzending intern geselecteerd.
Het Junior Eurovisiesongfestival is een jaarlijks muziekfestival voor kinderen jonger dan 15 jaar. Het is een internationale wedstrijd waarbij deelnemende landen een artistische act en een nummer presenteren. De uitslag wordt bepaald door een combinatie van stemmen van een kinderjury, een vakjury en het publiek.
Stay Tuned, de Nederlandse inzending in 2024, is een groep bestaande uit Miucha (13), Niek (13), Inkar (12) en Chiara (14). De vier leerden elkaar pas tijdens de nationale preselectie, waarbij ze individueel deelnamen. De producenten besloten hen samen te zetten in één groep, wat uiteindelijk leidde tot hun deelname aan het internationale festival.
Het nummer Music werd ingezet als hun officiële entry voor het Junior Eurovisiesongfestival. Tijdens de finale in Madrid kreeg het nummer 34 punten, verdeeld als volgt: 12 punten van de kinderjury, 10 punten van de vakjury, en 12 punten van het publiek. Hoewel het een sterke prestatie was, bleek het niet genoeg om op de podiumplaatsen te komen. Nederland eindigde op de tiende positie, met 91 punten in totaal.
Nederland trad aan als het twaalfde land in de finale, na Duitsland en voor San Marino. De finale werd gepresenteerd door Stefania Liberakakis (JESF 2016, ESF 2021) en Matheu Hinzen (JESF 2019). Het Nationaal Junior Songfestival in Nederland had eerder al een live finale, die werd uitgezonden op 21 september 2024 door AVROTROS.
In de finale van het Junior Eurovisiesongfestival 2024 deden vier Nederlandse kandidaten mee, waarvan Stay Tuned uiteindelijk won. De volgende resultaten werden behaald:
Plaats | Artiest | Lied | Kinderjury | Vakjury | Publiek | Totaal |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Stay Tuned | Music | 12 | 10 | 12 | 34 |
2 | Veronika | Dreams Are Built To Last | 10 | 12 | 10 | 32 |
3 | Hidde, Saïda & Dunyah | In m'n Prime | 9 | 8 | 9 | 26 |
4 | Ruben | Colors Of My Heart | 8 | 9 | 8 | 25 |
De vier kandidaten gaven naast hun eigen nummers ook het groepsnummer Move On van de editie. Het Junior Songfestival werd door AVROTROS georganiseerd en vond plaats in de Ahoy in Rotterdam, die volledig uitverkocht was.
Nederland heeft een rijke geschiedenis op het Junior Eurovisiesongfestival. Tot nu toe is Nederland slechts één keer gewonnen: in 2009 door Ralf Mackenbach met Click Clack. In 2011 was het Nederlandse nummer weer heel dicht bij de overwinning, maar dat bleef uit. De slechtste prestatie van Nederland dateert uit 2021, toen Ayana op de negentiende en laatste plaats eindigde.
De selectie van Nederlandse kandidaten is historisch gezien variabel. Tot 2016 was het Nationaal Junior Songfestival de hoofdselectiemethode. In 2016 werd de inzending intern geselecteerd, wat voor velen onverwacht was. Sinds 2022 is de producent Matheu Hinzen betrokken bij de organisatie van het Nationaal Junior Songfestival, en heeft Bart Arens als voice-over een vaste rol.
Nederland heeft laten zien dat het blijft investeren in talentontwikkeling voor jongeren. De inschrijvingen voor de preselectie van 2025 zijn al open, en kandidaten van 9 tot 14 jaar kunnen zich inschrijven tot 31 januari 2025. Nederland is het enige land dat sinds de start van het Junior Eurovisiesongfestival jaarlijks deelneemt, en deze traditie lijkt niet van plan om te stoppen.
Het Junior Songfestival is een populaire televisie-uitzending in Nederland, en het is een belangrijk podium voor jonge talenten. Het is ook een kans voor Nederland om zich internationaal te laten zien en te delen in de Europese muziekcultuur.
Nederland eindigde als tiende op het Junior Eurovisiesongfestival 2024, met 91 punten. De inzending, Stay Tuned, behaalde 34 punten voor hun nummer Music. Hoewel ze niet op de podiumplaatsen kwamen, was het een sterke prestatie. Nederland heeft al sinds 2003 deelgenomen aan elk Junior Eurovisiesongfestival, en heeft een rijke geschiedenis op het festival. De toekomstige deelname lijkt zeker, gezien de open inschrijvingen voor de preselectie van 2025 en de blijvende betrokkenheid van AVROTROS en andere producenten.
Het Junior Eurovisiesongfestival blijft een belangrijk evenement voor jonge talenten in Nederland en is een waardevolle bijdrage aan de Europese muziekscene.